They’d taken her to the Custer County Sheriff’s Office. A child protective services caseworker named Arlene Two Bulls had been with her since the morning before, when the FBI picked her up from school. Arlene was a gentle, gray-haired Northern Cheyenne woman who’d been working with children in eastern Montana for twenty-six years.
She met us in the lobby.
“She’s scared,” Arlene said quietly. “She doesn’t understand what’s happening. She thinks she did something wrong. She keeps asking for her mom.” She paused. “She means Dana.”
I nodded. I couldn’t speak.
“I need to prepare you,” Arlene said. “She may not remember you. Not clearly. She was five. It’s been four years. Children’s memories at that age are fragile. Dana’s been telling her for four years that her first mother couldn’t take care of her.”
She looked at me.
“Go slow,” she said. “Let her come to you.”
Part Eighteen: The Room
They’d put her in a small family visiting room at the back of the sheriff’s office. There was a couch and a box of toys and a little table with crayons. A window looking out on a parking lot and the gray sky.