“I filed a formal complaint,” he said. “In writing. With the date and everything. If they’re wrong, I want it on paper that I told them.”
“You’re the most stubborn man in the world.”
“Thank you,” he said, and kissed my hand at a red light.
That was nine days before he died.
I must have fallen asleep in the chair.
I don’t remember closing my eyes. One minute I was thinking about him kissing my hand at that red light, and the next minute I was dreaming. In the dream, we were sitting on the stone bridge in Ponte de Lima, and he was reading me a story from the newspaper about a goat, and I couldn’t hear the words. His lips were moving, but there was no sound.
Then there was sound.
It came out of nowhere and filled the whole house.
A high, piercing shriek. WEEEE-OOOO. WEEEE-OOOO. So loud it hurt my teeth.