When he passed under the light of a light bulb, I saw his face.

It was Adrian.
I put my hand to my mouth.
- God...
The Ileana stopped the footage.
Maria, we have to take the tape to the police.
I have approved.
- Yes.
I could no longer continue to protect my son from the consequences of my own deeds.
The proof that changed everything
The next day, accompanied by a lawyer, I handed over the registration to the authorities.
Inspector Marinescu analysed the images.
Can you confirm that the person is your son?
- Yes.
- Are you sure?
I've been raising him since he was a kid. I know his walk, his posture and his face.
The inspector agreed.
— We will check the authenticity of the recording and try to establish exactly what he did in the garden.
Am înțeles că imaginile nu demonstrau singure că Adrian îngropase borcanul.
Dar îl plasau în curtea mea în toiul nopții, cu doar câteva ore înainte de percheziție.