Douglas looked at Lucas.
Lucas reached into the suitcase again.
This time he removed a small cassette tape.
I almost laughed.
It looked so ordinary.
A cheap plastic cassette with a white label.
On it were two handwritten words.
Evelyn — June.
“My mother recorded their conversation?” I asked.
“Margaret did.”
“Without telling her?”
Douglas shook his head.
“Your mother knew.”
I looked from the cassette to him.
“Why?”
“Because Margaret told her she wouldn’t leave until she understood what had happened.”
I sat very still.
“Have you listened to it?”
Douglas nodded.
“Once.”
Lucas added quietly, “Dad never wanted me to hear it. I only listened last month, after he became ill.”
I turned the cassette over in my hand.
A small plastic object.
A whole lifetime trapped inside it.
“What did my mother say?”
Douglas’s eyes filled.
“She said she had intercepted almost every letter between us after I left for college.”
That part no longer surprised me.